Call Us: 800.771.2323
Schedule A Call
Email Us
Home > Blog
 

main header icons header
            Get the email version: (Enter email)
Like us on Facebook! Follow us on Twitter! Pin with us on Pinterest! Travel videos and testimonial videos aplenty! Right click to copy link to paste into your blog reader
 
 
 
Pin It
 
Email

Using Hand Gestures for Conversation in Spain

Written by Lisa Escolar
NETC Educational Travel Tour Director in Spain (See NETC's educational tours to Spain)

Most people are familiar with the stereotype of passionate Spaniards having animated conversations at top volume, while punctuating their every word with a movement of the hands. It’s not uncommon to see groups of people gesticulating wildly while in conversation. And while some of it can be classified as general hand-waving used for emphasis, there is a whole array of particularly Spanish hand signals with very specific meanings.

Everyone has given a good job the thumbs-up before, or maybe had their coach assign them “time out” or even “I’ve got my eye on you.”  Here are examples of some of the most common Spanish gestures to add to your repertoire:

Estoy a dos velas

Spanish Hand Gestures 1
Movement: Repeatedly brush fingers downwards
Literal Translation: I'm down to two candles
Meaning: I'm broke!


¡Que cara mas dura tiene!

Guide to Spanish Hand Gestures 3
Movement: Tap cheek with fingers (can be done with palm facing towards or away from face)
Literal Translation: What a hard face he/she has!
Meaning: How cheeky!


¡
Esto esta petao!

Guide to Spanish Hand Gestures 5

MovementOpen and close fingers with thumb repeatedly
Meaning
: It's packed (full of people)! (slang)


Te estoy viendo

Guide to Spanish Hand Gestures 6
MovementPull bottom eyelid downwards
Meaning
: I'm watching you!


Asi de delgado

Guide to Spanish Hand Gestures 4
Movement: Hold up one pinky finger
Literal Translation: It's that thin
Meaning
: This thin (usually when talking about sudden or dramatic weight loss)



   Classroom Activity

Along with this brief guide to Spanish hand gestures, here are some ideas to incorporate in class:

  • Which gestures could you teach a Spanish exchange student for use in your school?
  • Split into teams, have one team sign a message and the other win points for knowing the verbal equivalent (in Spanish).
  • Have each team pick three or more gestures, opposing teams are challenged to make up a narrative/skit (in Spanish), which is to include the gestures picked.
  • Make up your own dictionary of gestures to go with other expressions.

I hope you learned something new about Spanish forms of communication and enjoy using these suggestions in your class!

-Lisa


Categories:Spanish Language Learning, Spain, Experiential Learning, Education, Tour Directors, Travel

Amy-Blog-Pic-Venice-Spring

Hi, I'm Amy! Avid traveler and social marketing guru at NETC. I'm also the editor of NETC's Educated Traveler blog, where you'll find all kinds of information about travel and education, tips, NETC news, classroom lesson ideas and more! Subscribe above!


Categories

Categories
 
  Art
  China
  Contests
  Education
  Educational Travel Trivia
  eNewsletter
  Experiential Learning
  Food
  France
  Fundraising
  Holidays
  Italy
  Language
  Local
  NETC Formula Building Your Group
  Ratings & Reviews
  Recruitment
  Service Learning
  Social Media
  Spain
  Spanish Language Learning
  Students
  Teach Through Educational Travel
  Teachers
  Tips
  Top Tweets
  Tour Directors
  Travel
  Where in the World is Neil?


Archive
 
 2012 (119)
 2011 (244)
 2010 (167)
 2009 (2)

Blog Search